Mέσα στον περίεργο και νοσηρά συναρπαστικό κόσμο της Kate Bush, με τους στίχους της εξερευνά αφηρημένες έννοιες που συνεχώς αμφισβητούν την ακεραιότητα της ζωής. Πέρα από το προφανές, συχνά ασχολείται με παράξενα θέματα για να συμβολίσει τις εσωτερικές συγκρούσεις και τις περιπλοκές της ανθρώπινης ψυχής.
Στην περίπτωση του «Heads We’re Dancing», η Kate Bush άντλησε έμπνευση από μια κοινή εμπειρία: να συναντήσει κάποιον που φαίνεται ευχάριστος στην επιφάνεια, αλλά κρύβει την πιθανή κακία μέσα του. Στην πραγματικότητα, η Kate Bush αιχμαλωτίστηκε τόσο πολύ από την ιδέα της που την παρακίνησε να συνθέσει ένα τραγούδι με θέμα την αποπλάνηση παρουσία του κρυμμένου κακού.
«Όλα ξεκίνησαν από έναν οικογενειακό φίλο, πριν από χρόνια, ο οποίος είχε πάει για δείπνο και καθόταν δίπλα σε αυτόν τον τύπο που ήταν πραγματικά συναρπαστικός, τόσο γοητευτικός», εξήγησε, «Κάθισαν όλη τη νύχτα κουβεντιάζοντας».
Ο φίλος της σύντομα ανακάλυψε ότι ο άντρας που του κίνησε το ενδιαφέρον δεν ήταν άλλος από τον Oppenheimer, ο οποίος, όταν έμαθε την ταυτότητά του, «τρόμαξε γιατί πραγματικά περιφρονούσε αυτό που αντιπροσώπευε ο τύπος». H Kate Bush, από την άλλη είχε άλλη άποψη. Σχεδόν λυπήθηκε τον Oppenheimer γιατί, φυσικά, είχε εμπλακεί σε μαζικές δολοφονίες, αλλά έπρεπε να ζήσει με αυτό για το υπόλοιπο της ζωής του.
Ωστόσο, η ιδέα ότι κάποιος θα μπορούσε να έλκεται από ένα άτομο μέχρι να μάθει ποιος ήταν, απλώς της κέντρισε το ενδιαφέρον περισσότερο, και σύντομα ρώτησε τον εαυτό της: «Κι αν συναντούσες τον Διάβολο; Το απόλυτο κακό: γοητευτικό, κομψό, με καλούς τρόπους. Μετά μετατράπηκε σε όλη αυτή την ιδέα ενός κοριτσιού να χορεύει και να έρχεται αυτός ο τύπος, αλαζονικός και γοητευτικός και να χορεύει μαζί του».